In 1973 William Goldman penned a quirky but endearing story about a beautiful princess, a mysterious pirate, a lovable giant, a Spanish swordsman, a cunning Sicilian, a six-fingered villain, a dupl…